Search Results

Tallon Systems supply the worlds most durable cup holders for the Marine industry. GARANTÍA DEL FABRICANTE GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE (ESPAÑOL) Los productos de la marca Tallon (los 'Productos') son fabricados por o para Tallon Marine Limited (Tallon), una empresa constituida conforme a las leyes de Nueva Zelanda. Productos de la siguiente manera: Como se establece más adelante, las Unidades Tallon Socket (anteriormente conocidas como 'Receptor') están garantizadas contra defectos de material o mano de obra en condiciones de uso normal durante la vida útil del recipiente en el que los Productos se instalan por primera vez por_cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ comprador minorista original. Su recurso exclusivo bajo la garantía de la unidad de enchufe de Tallon es que Tallon, a su elección y en la medida permitida por la ley y como se establece a continuación, proporcionará un reemplazo al comprador minorista original sin cargo. Todos los demás productos están garantizados contra defectos de material o mano de obra en condiciones normales de uso durante un (1) año a partir de la fecha de la compra minorista original, excepto que en la Unión Europea, el período de garantía es de dos ( 2) años a partir de la fecha de la compra minorista original. Su recurso exclusivo para todos los demás Productos bajo esta garantía limitada es que Tallon, a su elección y en la medida en que lo permita la ley, proporcionará un reemplazo o un crédito al comprador minorista original por un Producto sin cargar. Si se emite un crédito, puede aplicarlo a la compra de otro Producto . Cuando se entrega un reemplazo, el Producto para el cual se proporciona el reemplazo debe devolverse primero a Tallon y pasa a ser propiedad de Tallon. Los costos de mano de obra, seguro y flete para las devoluciones no están incluidos. Ningún revendedor, agente o empleado de Tallon está autorizado a realizar modificaciones, extensiones o adiciones a esta garantía, ya sea por escrito o verbalmente. Tallon se reserva el derecho de descontinuar los Productos o de hacer sustituciones. En tal caso, puede recibir un Producto de reemplazo, un crédito para la compra de otro Producto o un reembolso en efectivo, a discreción exclusiva de Tallon, si ya no está disponible un reemplazo para el Producto cubierto por esta garantía. Para obtener instrucciones de devolución para su región, consulte www.tallonsystems.com EXCLUSIONES Y LIMITACIONES: Esta garantía limitada se aplica solo a Productos fabricados por o para Tallon. La garantía limitada no se aplica a ningún producto que no sea de la marca Tallon, incluso si se empaqueta o vende con Tallon Products y Tallon, en la medida en que lo permita la ley, no tienen responsabilidad por ningún producto que no sea de la marca Tallon. Tallon no es responsable de los daños que surjan por no seguir las instrucciones relacionadas con la instalación, el mantenimiento y el uso del Producto Tallon. Esta garantía limitada no cubre: Daños causados por el uso con productos que no sean de Tallon; Daños causados por accidente, abuso, uso indebido, inundación, incendio, terremoto u otras causas externas; Daños causados por operar el Producto fuera de los usos permitidos o previstos descritos por Tallon; Un Producto o pieza que se haya modificado para alterar la funcionalidad o la capacidad sin el permiso de Tallon; En el caso de una unidad de enchufe Tallon , la garantía de reemplazo de por vida no cubre ninguna pieza eléctrica (incluidos, entre otros, los terminales, el cableado y la capacidad de los fusibles) ni ninguna pieza de la placa frontal (incluidos, entre otros, la placa frontal, la arandela, la junta y los tornillos) sin el permiso por escrito de Tallon; Piezas consumibles, a menos que se hayan producido daños debido a un defecto en los materiales o en la mano de obra; Un producto o una pieza en la que se haya eliminado o desfigurado cualquier número de serie de Tallon; Daño cosmético, incluidos, entre otros, rasguños; Desgaste normal normal; Daños causados por reparaciones no autorizadas por Tallon. En la medida permitida por la ley, esta garantía limitada y los recursos establecidos anteriormente son exclusivos y sustituyen a todas las demás garantías, recursos y condiciones, ya sean orales o escritos, legales, expresos o implícitos. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, TALLON RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS O CONDICIONES LEGALES O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIONES, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y GARANTÍAS CONTRA DEFECTOS OCULTOS O LATENTES._cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ Si Tallon no puede renunciar legalmente a las garantías legales o implícitas, entonces, en la medida permitida por la ley, todas esas garantías están limitadas en duración a la duración de esta garantía expresa y a la reparación o reemplazo según lo determine Tallon a su exclusivo criterio. SALVO LO DISPUESTO EN ESTA GARANTÍA LIMITADA Y EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, TALLON NO ES RESPONSABLE POR PÉRDIDAS O DAÑOS DIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES RESULTANTES DE CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA O CONDICIÓN, O BAJO CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LA PÉRDIDA DE USO; PÉRDIDA DE INGRESOS; PÉRDIDA DE BENEFICIOS REALES O PREVISTOS (INCLUYENDO PÉRDIDA DE BENEFICIOS EN CONTRATOS); PÉRDIDA DEL USO DEL DINERO; PÉRDIDA DE AHORROS PREVISTOS; PÉRDIDA DE NEGOCIO; PÉRDIDA DE OPORTUNIDAD; PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO; PÉRDIDA DE REPUTACIÓN; O CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO INDIRECTO O CONSECUENTE CUALQUIER CUALQUIER CAUSA, INCLUYENDO EL REEMPLAZO DE EQUIPO Y PROPIEDAD. Es posible que algunos estados de los Estados Unidos, provincias de Canadá, otras jurisdicciones de la Unión Europea y otros lugares no permitan la exclusión de daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que la limitación anterior no se aplique a usted. LEYES DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR: PARA los consumidores que están cubiertos por leyes o reglamentos de protección al consumidor en su país o estado de compra o, si es diferente, su país de residencia, los derechos y recursos otorgados por dichas leyes y reglamentos de protección al consumidor, incluida la Ley de Garantías del Consumidor de Nueva Zelanda de 1993 , puede ser más amplio que los beneficios conferidos por esta garantía limitada. **************************************************** *****************************************_cc781905-5cde-3194-bb3b- 136malo5cf58d_ GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE Les produits de la marque Tallon sont fabriqués par ou pour Tallon Marine Limited (Tallon) société régie par les lois de Nouvelle Zélande. Tallon garantit ses produits de marine comme suit : Les douilles encastrées Tallon son garantías contra los vicios del material o de la fabricación en utilización normal. Tous les autres produits de la marque Tallon sont garantis contre les vices de matériau ou de fabrication en used normale pendant un (1) an à compter de la date de l'achat initial au détail, sauf dans l'Union européenne où le délai de garantie est de deux (2) ans à compter de la date de l'achat initial au détail. Votre droit exclusif dans le cadre de la garantie des douilles encastrées Tallon se limite au fait que Tallon procédera, à son choix et dans la mesure de ce que permet la loi, au remplacement gratuit au bénéfice de la personne ayant à l'origine acheté les douilles encastrées au détail. Votre droit exclusif dans le cadre de cette garantie pour tous les autres produits se limite au fait que Tallon procédera, à son choix et dans la mesure de ce que permet la loi, au remplacement gratuit de ce produit ou à l'octroi d'un avoir au bénéfice de la personne l'ayant à l'origine acheté au détail. Si un avoir vous est accordé, vous pourrez l'employer pour acheter un autre produit de la marque Tallon. En cas de remplacement, le produit échange doit d'abord impérativement être retourné à Tallon et devient la propriété de Tallon. Les frais de main d'oeuvre, d'assurance et de port pour les retours ne sont pas compris. Aucun vendeur, agent ou employee de Tallon n'est autorisé à apporter de quelconques modifiques, extensions ou ajouts à la présente garantie, que ce soit par écrit ou verbalement. Tallon se reserva el droit d'interrompre la fabrication des produits ou de les remplacer par d'autres. Dans ce cas, vous pourrez recevoir un produit de substitution ou un remboursement en numéraire, à la seule discrétion de Tallon, si le remplacement du produit couvert par la présente garantie n'est plus disponible. Pour les consignes de retour concernant votre pays, veuillez vous reporter au site www.tallonsystems.com . EXCLUSIONES Y LIMITACIONES: Cette garantie limitée s'applique uniquement aux produits de la marque Tallon fabriqués par ou pour Tallon. La garantie limitée ne s'applique pas à un quelconque produit ne portant pas la marque Tallon, même s'il est emballé ou vendu avec des produits de la marque Tallon et Tallon, pour autant que la loi le permette, n'endosse aucune responsabilité vis-à-vis des produits ne portant pas la marque Tallon. Tallon n'est pas responsable des dammages résultant du non respect de la Notice d'installation, d'entretien et d'utilisation du produit Tallon. Cette garantie limitée ne couvre pas : Les dommages provoqués par une utilization avec des produits ne portant pas la marque Tallon ; Les dommages provoqués par un accident, un abus, une mauvaise utilisation, une inondation, un incendie, un tremblement de terre ou autres cause extérieures ; Les dommages provoqués par l'exploitation du produit en dehors des utilisations permises ou prévues, telles que décrites par Tallon; Un produit ou une pièce ayant été modifiés afin d'en changer la fonctionnalité ou la capacité sans la allow de Tallon Dans le cas d'une douille encastrée Tallon con alimentación eléctrica, la garantía de reemplazo a vie ne couvre pas les composantsélectriques, notamment et de manière non limitative les bornes, fils et fusibles sans la allow écrite de Tallon; Les consommables, sauf les dommages survenus en raison d'un vice de matériau ou de fabrication ; Un produit ou une pièce sur lesquels le numéro série de Tallon a été supprimé ou altéré ; Les dommages esthétiques, notamment et de manière non limitatives les rayures; L'usure normale ; Les dommages provoqués par des réparations non autorisées par Tallon. Dans la mesure de ce que permet la loi, la présente garantie limitée et les droits stipulés ci-dessus sont exclusifs et remplacent toutes les autres garanties, voies de recours et conditiones, qu'elles soient orales ou écrites, réglementaires, expresses ou implicites. DANS LA MESURE DE CE QUE PERMET LA LOI, TALLON RÉCUSE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE OU CONDITION RÉGLEMENTAIRE OU IMPLICITE, Y COMPRIS ET SANS RESTRICTION LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN OBJECTIF PARTICULIER ET LES GARANTIES CONTRE LES VICES CACHÉS OU LATENTS. Si Tallon ne no pas légalement récuser les garanties réglementaires ou implicites, ces garanties sont alors, dans la mesure de ce que permet la loi, limitées à la durée de la présente garantie expresse et à la réparation ou au remplacement tels que determinés par Tallon à sa seule discrétion. HORMIS DANS LE CADRE PRÉVU PAR LA PRÉSENTE GARANTIE ET DANS LA MESURE DE CE QUE PERMET LA LOI, TALLON N'EST PAS RESPONSABLE DES PRÉJUDICES OU DOMMAGES DIRECTS, PARTICULIERS, ACCESSOIRES OU IMMATÉRIELS RÉSULTANT D'UNE RUPTURE DE GARANTIE OU DE L'INOBSERVATION D 'UNE CONDITION, OU SELON TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, NOTAMMENT ET DE MANIÈRE NON LIMITATIVE LA PERTE DE JOUISSANCE, LE MANQUE À GAGNER, LA PERTE DE PROFITS RÉELS OU ANTICIPÉS (Y COMPRIS LA PERTE DE PROFITS SUR LES CONTRATS), LA PERTE DE JOUISSANCE EN NUMÉRAIRE, LA PERTE D'ÉCONOMIES ANTICIPÉES, LA PERTE D'ACTIVITÉ, LA PERTE D'OPPORTUNITÉ, LA PERTE DE COTE D'ESTIME, LA PERTE DE RÉPUTATION OU TOUT PRÉJUDICE OU DOMMAGE INDIRECT OU IMMATÉRIEL CAUSÉ DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, Y COMPRENDE EL REEMPLAZO DE MATÉRIELS ET DES BIENS. Ciertos Estados de los Estados Unidos, ciertas provincias de Canadá y otros recursos en la Unión Europea y todos los trabajadores no pueden autorizar la exclusión de los daños, accesorios o materiales. La limitación qui précède peut donc ne pas vous concerner. LOIS DE PROTECTION DU CONSOMMATEUR : Pour les consommateurs couverts par des lois ou des réglementations de protection du consommateur dans le pays ou l'État du lieu d'achat ou, s'il est différent, dans leur pays de résidence, les droits et recours prévus par ces lois et réglementations de protection du consommateur, notamment la Loi des garanties du consommateur en Nouvelle Zélande, peuvent être plus larges que les bénéfices apportés par la présente garantie limitée.

GUÍAS DE INSTALACIÓN Y DIBUJOS Explore los recursos a continuación para obtener las instrucciones que necesita. Contáctenos si necesita más ayuda. Dados clásicos Tallon: Instrucciones de instalación del enchufe Tallon - Inglés Instrucciones de instalación del enchufe Tallon - Francés Instrucciones de instalación del enchufe Tallon - Italiano Instrucciones de instalación del enchufe Tallon - Español Zócalos Tallon Elite: Instrucciones de instalación del enchufe Tallon Elite Instrucciones de instalación del enchufe Tallon Lowrance Elite Mini enchufes Tallon: Mini enchufe Tallon, redondo - Instrucciones de instalación Tallon Mini Socket, Truck - Instrucciones de instalación Instrucciones y avisos de seguridad: Montaje Tallon Scotty - Instrucciones Instrucciones de Tallon 'Sin acceso trasero' Directrices de Tallon para el uso del pin del juego Especificaciones del material del producto Tallon Cargas Recomendadas: Dados clásicos con nuevo conector Ram, bola de 1.0" Dados clásicos con nuevo conector Ram, bola de 1,5" Mini enchufe redondo con nuevo conector Ram, bola de 1.0" Mini enchufe para vehículos ligeros con nuevo conector Ram, bola de 1.0" Camión Mini Enchufe con Nuevo Conector Ram, Bola de 1.0" DIBUJOS Dimensiones del enchufe clásico Tallon: Dado Tallon Classic - Medición de profundidad Dado Tallon Classic - Dimensiones de la placa frontal Dado Tallon Classic - Dimensiones de la placa frontal redonda Placa frontal Tallon Elite - Dimensiones Sin placa posterior de acceso posterior: dimensiones del orificio de perforación/plantilla Soporte para botella de buceo Dimensiones del mini enchufe Tallon: Enchufe Mini Tallon - Vehículo Liviano Enchufe Mini Tallon - Camión Zócalo Tallon Mini - Redondo Dimensiones del enchufe USB Tallon: Tallon Mini Enchufe USB - Redondo Tallon Mini Toma USB - Camión Tallon Mini Toma USB - Vehículo Ligero

Tallon Systems is your specialist provider for device and accessory mounts and USB charging systems for vehicles, boats and aircraft. Our base mount range includes our universal socket and screw-on mounts, as well as no-drill suction and clamping mounts. ACERCA DE LOS SISTEMAS TALLON Bienvenido aSistemas Tallon™ , ofreciéndole montajes, soportes y accesorios innovadores para vehículos, embarcaciones marinas, aeronaves y casi cualquier otra plataforma. Desde nuestros versátiles y galardonados soportes para enchufes Tallon™ hasta cargadores, accesorios y soportes para iPad de Apple, cargadores, accesorios y soportes para iPhone, iPod, Samsung Galaxy y tabletas, pasando por Lowrance, Simrad, Humminbird, Garmin, Raymarine, Furuno y Soportes para GPS Fish Finder, adaptadores y soportes para GoPro, portavasos y soportes para vasos, soportes para cañas de pescar y soportes para tanques de buceo y buceo, por nombrar solo algunos. También somos totalmente compatibles con RAM® Mount, LifeProof y Otter Box. Configure su vehículo, embarcación marina o aeronave exactamente como desee y sepa que sus accesorios siempre estarán seguros, alimentados y al alcance de la mano. AHORA UNA BREVE HISTORIA DE TALLON Pre-Nacimiento Hace casi 18 años, un entusiasta de la navegación en el Distrito de los Lagos del Sur de Nueva Zelanda descubrió un problema con su nuevo barco: no había ningún lugar para dejar las llaves ni un buen lugar para colgar una copa de vino, una taza de café o una lata de bebida. Con algo de pragmático, Peter Marshall se dispuso a solucionar su problema. El nacimiento mismo Primero, Peter desarrolló un concepto único para una ingeniosa montura de accesorios universal: el Tallon Socket. Luego, invitó a algunos amigos cercanos y familiares a unirse a él para llevar el producto al mercado marino de Nueva Zelanda. El crecimiento fue instantáneo. Los primeros años Lo que sucedió a continuación sorprendió a todos: Tallon se encontró en la Exposición Internacional de Constructores de Barcos en Miami, Florida, donde obtuvieron un prestigioso premio a la innovación. USA. Así que el siguiente paso era obvio... obtener patentes mundiales y registros de diseño para el Tallon Socket. Mayoridad En los años siguientes, Tallon desarrolló una gama de accesorios náuticos, totalmente intercambiables a través del enchufe de Tallon. . Por fin, un sistema de montaje que estaba: al ras, por lo que se conserva un espacio precioso; Versátil, que brinda a los usuarios la capacidad de montar, intercambiar o guardar accesorios de uso común; y fuerte... ¡realmente fuerte! De hecho, el Classic Socket se ha probado con una carga increíble de 600 kg en pruebas de extracción directa. Madurez total Hace tres años, el equipo de Tallon dio otro paso de gigante y creó su gama Mini Socket: versiones más pequeñas del enchufe Classic diseñadas para encajar rápida y fácilmente en interruptores ciegos y agujeros ciegos para vehículos. Aunque mucho más pequeño ¡Los mini enchufes son tan fuertes como el tablero o el revestimiento en el que los colocas! Con la gama Mini Socket, llegó una gran cantidad de soluciones de montaje de dispositivos móviles de primera calidad. Siguió al lanzamiento de los populares USB de Tallon, lo que significa que Tallon ha proporcionado soluciones de carga y montaje de primera calidad para vehículos, embarcaciones marinas y aeronave. Un amigo en el que puedes confiar A lo largo de los años, ya sea un consumidor o una empresa, Tallon se ha convertido en un amigo en el que puede confiar. Hemos sido un proveedor OEM de grandes marcas internacionales como Scania Group de Suecia y Beneteau Yachts de Francia, socio estratégico de Ram Mounts® con sede en EE. UU. y socio de suministro de algunas de las empresas de contratación, logística y transporte más grandes de Nueva Zelanda, así como empresas y operadores de aviación. Estamos seguros de que disfrutará de nuestra tienda y de nuestra gama premium de monturas y accesorios marinos, para vehículos y de aviación. Si tenemos el privilegio de comunicarse con nosotros o una consulta, le prometemos que lo deleitaremos con nuestros productos y servicios de primera calidad. Los mejores deseos, Peter y tus amigos en Tallon